On June 15, 2026, at approximately 3:57 PM, a two-vehicle traffic collision occurred at 12125 Lake Blvd. One vehicle, a white SUV, ended up upside down after hitting a telephone pole and a sign, going off the roadway. A telephone pole was knocked down across the street, and all four lanes of the roadway were initially blocked. Redding Fire Department responded to the incident. PG&E was notified and contacted for the emergency. Northstate Towing and Lake City Towing were called to the scene. All lanes were reopened by 4:42 PM, and the incident was later classified as resulting in minor injuries.
Original Log
Jun 15 2026 3:57PM: [6] [Appended, 15:57:47] [2] VEHICLE ROLLED OVER AT THE PARKING PROBLEM
Jun 15 2026 3:57PM: [2] 2 VEHICLE TRAFFIC COLLISION
Jun 15 2026 3:57PM: [7] [Appended, 15:57:47] [3] HIT A TELEPHONE POLE AND INTERSECTION UPSIDE DOWN
Jun 15 2026 3:57PM: [3] 1 VEHICLE UPSIDE DOWN
Jun 15 2026 3:57PM: [4] NEG 1125
Jun 15 2026 3:57PM: [9] TRAFFIC COLLISION’D INTO A SIGN AND WENT OFF ROADWAY [Shared]
Jun 15 2026 3:58PM: [12] BLACK BOX VEHICLE — NEG VIS OF 2ND VEHICLE [Shared]
Jun 15 2026 3:58PM: [14] TELEPHONE POLE BAD ORDER (NOT FUNCTIONING) – LAYING DOWN ACROSS THE ST [Shared]
Jun 15 2026 3:58PM: [19] MESSAGE OR ITEM DELIVERED SHASCOM [Shared]
Jun 15 2026 3:59PM: [21] MESSAGE OR ITEM DELIVERED SHA CF [Shared]
Jun 15 2026 3:59PM: [23] PER CF BUCKEYE WILL BE REDDING FIRE DEPARTMENT – RESPONSE – ALREADY HAVE THE CALL [Shared]
Jun 15 2026 4:03PM: [25] A37-055 97 ROADWAY BLOCKED ALL 4 LNS [Shared]
Jun 15 2026 4:06PM: [27] 37-S1 REQUEST – OR – REQUIRED EXT OF INJURY [Shared]
Jun 15 2026 4:07PM: [29] B37-301B ONCE INTERSTATE – (IE – I15) GET EXTENET OF INJURY INTERSTATE – (IE – I15) WILL RELAY [Shared]
Jun 15 2026 4:07PM: [30] A37-053 ATTENTION ON POWER POLES AT LOCATION REQUESTED INTERSECTION BROKEN / POLE #1131 [Shared]
Jun 15 2026 4:09PM: [31] LE/ ENTERED INTO WRONG LOG – 37-55 START 2 1185R 1 ON ITS LIDE AND 1 1125 OIN SOUTH BOUND LANE WHITE SUV [Shared]
Jun 15 2026 4:12PM: [35] [Rotation Request Comment] MESSAGE OR ITEM DELIVERED NORTHSTATE TOW // 530-242-1884 // EN ROUTE – WHITE SUV [Shared]
Jun 15 2026 4:16PM: [43] [Notification] [CHP]-MESSAGE OR ITEM DELIVERED PGE – WILL CB WITH ESTIMATED TIME OF ARRIVAL [Shared]
Jun 15 2026 4:20PM: [44] 37-53 #2 NORTH BOUND LNS CLOSED – ALL OTHER LNS OPEN [Shared]
Jun 15 2026 4:34PM: [49] [Rotation Request Comment] MESSAGE OR ITEM DELIVERED LAKE CITY TOWING 530 275 2982 [Shared]
Jun 15 2026 4:42PM: [52] B37-301B ROADWAY INTERSECTION OPEN ALL LNS CLEAR [Shared]
Jun 15 2026 4:45PM: [53] B37-301B LAKE CITY TOW 97 [Shared]
Jun 15 2026 5:03PM: [57] B37-301B BOTH 1185S HAVE VEHICLE
Jun 15 2026 5:38PM: [65] B37-301B FINAL CODING 2 VEHICLE 1181
Jun 15 2026 5:38PM: [66] [Notification] [CHP]-Problem changed from Traffic Collision – Ambulance En Route to Traffic Collision ( Minor Injuries ) by CHP [Shared]